Постепенно премахване: Когато или ако сте решили да спрете приема на тази добавка, вие трябва да го направите бавно.
Postupné odstranění: Když nebo pokud jste se rozhodli přestat užívat tento doplněk, můžete tak učinit pomalu.
Вие трябва да поемете преките разходи по връщане на стоките.
Nesete bezprostřední náklady zpětného zaslání zboží.
Ако имате повече от една (1) Сметка или Сметки, регистрирани на различни имена, Вие трябва да се свържете с Нас веднага, за да обединим всички Ваши сметки в една (1) сметка.
Pokud máte více než jeden (1) účet nebo účty na různá jména, musíte nás okamžitě kontaktovat, abychom mohli vaše účty zorganizovat tak, abyste měli jen jeden (1) účet.
Вие трябва да изберете вашия стак на базата на вида на модел.
Musíte vybrat svou hromádku v závislosti na typu cyklu.
Вие трябва да приемате 2 капсули дневно с чиния.
Byste měli vzít 2 tablety Green Coffee Plus denně s jídlem.
Когато искате да купите този наркотик, вие трябва да изберете за най-доброто място.
Pokud chcete koupit tento lék, budete muset zvolit za velmi nejlepší místo.
Ако изберете да закупите онлайн, вие трябва да първо се консултира с вашия лекар, за да гарантира, че лекарството ще бъде безопасно за вас да използвате.
Pokud se rozhodnete koupit Anavar online, měli byste nejprve konzultovat svého lékaře, aby bylo zajištěno, že lék by bylo bezpečné pro vás k použití.
Акаунти Когато създавате акаунт при нас, вие трябва да дадете информация, която е точна, пълна и обновена по всяко време.
Když si vytvoříte účet na naší stránce, musíte nám poskytnout informace, které jsou přesné, úplné a aktuální za všech okolností.
И вие трябва да направите същото.
A vy musíte udělat to samé.
Полковник, искаме да помогнем, но и вие трябва да ни кажете повече.
Kolonele, rádi bychom vám pomohli, ale musíte nám toho říct trošku více.
Но вие трябва да сте по-дискретни.
A vy byste se měli držet trochu zpátky.
В групата на Бил има една жена, мисля, че вие трябва да говорите с нея.
V skupině utečenců je žena, která Bill ji vyslíchá. Myslím, že byste s ní měl promluvit.
А вие трябва да сте ученият Джак Русо.
Vy musíte být Jack Rusoe, ten vědec.
Това е мое решение и вие трябва да го уважавате.
Ale tohle bylo moje rozhodnutí. Musíš mi věřit, že sem se rozhodla správně.
Мога да го попълня вместо вас, но вие трябва да дойдете и да го подпишете.
To je pravda. Mohla bych to vyplnit za vás, ale vy to musíte podepsat.
И вие трябва да го направите.
Chceme jen, abyste udělali to stejné.
А вие трябва да се уверите, че нито един немец или французин няма да се измъкне от мазето.
Ale pokud se všechno zkomplikuje, musíme zabezpečit, aby žádný Němec nebo Francouz neunikl z toho suterénu.
Артър, вие трябва да стреляте, а вие да умрете, иначе Уолтър ще живее до края на живота си в мрак и тишина.
Arthure, vy musíte vystřelit ze zbraně a Normo, vy musíte zemřít. Jinak bude Walter navždy žít v temnotě a tichu.
Ако сенаторът знае, значи вие трябва да сте президент.
Pokud to senátor ví, pak... to vy byste možná měl být Prezident.
Вие трябва да се храните в трапезарията.
Vy máte jíst v jídelně. Taková jsou pravidla.
Вие трябва да сте съпругът на Роксан.
Neříkej. Vy musíte být Roxannin manžel.
Нали вие трябва да ни спасите.
Takže, abych to řekl bez obalu, teď přijedete a vyzvednete nás, ne?
Не, планът е наш и вие трябва да създадете диверсия.
Ne! Tohle je náš plán, a vy si vezmete za úkol odvedení...
А вие трябва да вдигнете ръце.
A musím vám dát ruce nahoru, prosím.
Вие трябва да сте Харви Спектър.
A vy musíte být Harvey Specter.
Вие трябва да сте Робърта Уорън.
A vy musíte být Roberta Warrenová.
Но вие трябва да си вървите, бабо.
Ale ty bys měla odjet, babičko.
Светия Дух ще ви вдъхнови да разберете, че вие трябва да приемете Бог.
Duch svatý tu lásku ve vás upevní a pak budete moci Boha nazývat svým Otcem.
Вие трябва да пие много чиста вода всеки ден.
Za prvé ujistěte se, že budete pít dostatek vody každý den.
Тези обяви съдържат важна информация, и вие трябва да ги прочетете по възможност.
Oznámení často přinášejí důležité informace a měli byste je číst co nejdříve.
Има 10 предизвикателни нива, вие трябва да изчистите всички нива за да спечели играта.
Existuje deset náročné úrovně, musíte zrušit zaškrtnutí všech úrovních s cílem vyhrát hru.
В допълнение към изискваното в тези Условия за ползване, Вие трябва да спазвате тези закони при изпълняването и разкриването на платените приноси.
Podle dodatku k Podmínkám užití musíte být v souladu s těmito zákony ve Vašem zveřejnění a realizaci placených příspěvků.
И вие трябва да ни дадете някакъв контрол, така че да можем да решим какво преминава и какво не.
A my potřebujeme, abyste nám vy dali kontrolu, abychom mohli rozhodovat, co se k nám dostane a co ne.
Както е казал Махатма Ганди: "Вие трябва да станете промяната, която искате да видите в света."
Jak zní slavný výrok Mahatma Gandhího: "Musíte se sami stát změnou, kterou chcete vidět ve světě."
И вие трябва да отвърнете, "Мамо, човечността е моята работа."
A vy musíte odpovědět: "Mami, humanita je má starost."
Нали? А вие трябва да ми кажете коя.
Dobře? A vy mi řekněte která.
И тъй, понеже това е неоспоримо, вие трябва да мирувате и да не правите нищо несмислено.
Ale jakž poznali, že jest Žid, ihned se stal jednostejný všech hlas, jako za dvě hodině volajících: Veliká jest Diána Efezských.
2.418133020401s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Postupné odstranění: Když nebo pokud jste se rozhodli přestat užívat tento doplněk, můžete tak učinit pomalu. 